Главная
/
Абробей
/
Bolalik
Синхронизация текста
AbroBey — Bolalik
Запустите песню и нажимайте «Отметить» (на компьютере — пробел), когда начинается каждая строка. Ошиблись — нажмите «Назад»: последняя отметка удалится, песня вернётся немного назад, к этой строке. Нажмите на отмеченную строку, чтобы переотметить с неё.
Латиница Кириллица
— AbroBey – Bolalik(matni) АброБей – Болалик(матни) — Bolalik zoʻr boʻlardi, Болалик зўр бўларди, — Sovuq suv ichsam, onam urardi. Совуқ сув ичсам, онам урарди. — Dod yigʻlab qochardim, Дод йиғлаб қочардим, — Jahl qilsam hamma kulardi. Жаҳл қилсам ҳамма куларди. — Bolalik zoʻr boʻlardi, Болалик зўр бўларди, — Yiqilsam, yugurib otam kelardi. Йиқилсам, югуриб отам келарди. — Bir erkalab oʻpardi, Бир эркалаб ўпарди, — Yiqilganim shu on unutardim. Йиқилганим шу он унутардим. — Eslayman oʻsha damlarni, Эслайман ўша дамларни, — Burchakka bekinib devorga chizardim. Бурчакка бекиниб деворга чизардим. — Oʻyinchoqlarim faqat buzardim, Ўйинчоқларим фақат бузардим, — Yangi yilda kuni boʻyi archa bezardim. Янги йилда куни бўйи арча безардим. — Oʻsha eski bogʻcha, opam uxlamoqchi. Ўша эски боғча, опам ухламоқчи. — Men esa qochmoqchiman, qizlar aytmoqchi. Мен эса қочмоқчиман, қизлар айтмоқчи. — Lekin baribir qochardim, befoyda ushlash, Лекин барибир қочардим, бефойда ушлаш, — Hech kimga yoqmasdi “obed”da uxlash. Ҳеч кимга ёқмасди “обед”да ухлаш. — Hamma yasardi pistolet “buxanka”dan, Ҳамма ясарди пистолет “буханка”дан, — Bekinmachoq oʻynaganda qochardik bir chekkadan. Бекинмачоқ ўйнаганда қочардик бир чеккадан. — Oʻynardik “don-don-ziki” bitta chertkidan, Ўйнардик “дон-дон-зики” битта черткидан, — Varraklar yasardik “Aygen” paketlardan. Варраклар ясардик “Айген” пакетлардан. — Hayajonli xotiralar: maktabda ilk kun, Ҳаяжонли хотиралар: мактабда илк кун, — Tayoqcha chizishni oʻrgandim 3 kun. Таёқча чизишни ўргандим 3 кун. — Ustozim kirganda aytardik joʻr boʻlib: Устозим кирганда айтардик жўр бўлиб: — ”Assalomu alaykum!” ”Ассалому алайкум!” — Har kun tayyorgarlik, Alifbe bayrami, Ҳар кун тайёргарлик, Алифбе байрами, — A harfi tushgandi she’r yodlagani. А ҳарфи тушганди шеър ёдлагани. — Qizlarning salonga ilk bor kirgani, Қизларнинг салонга илк бор киргани, — Onalar pul yigʻardi video chaqirgani. Оналар пул йиғарди видео чақиргани. — Sinfdoshim edi birinchi sevgim, Синфдошим эди биринчи севгим, — Hozir ham qiziq, goh kelar koʻrgim. Ҳозир ҳам қизиқ, гоҳ келар кўргим. — Oʻsha onlarni kelar qaytargim, Ўша онларни келар қайтаргим, — Sogʻindim bugun yoshligim. Соғиндим бугун ёшлигим. — Futbol oʻynardik chiqib oʻqishdan, Футбол ўйнардик чиқиб ўқишдан, — Darvoza boʻlardi yarimta gʻishtdan. Дарвоза бўларди яримта ғиштдан. — Charchab esladim bugun chiqib ishdan, Чарчаб эсладим бугун чиқиб ишдан, — Oʻynarman ertaga, boʻshab tashvishdan. Ўйнарман эртага, бўшаб ташвишдан. — Vaqt tez oʻtarkan, ulgʻaydik ancha, Вақт тез ўтаркан, улғайдик анча, — Koʻrsatdi onamning oqargan sochi. Кўрсатди онамнинг оқарган сочи. — Oqlayman otamning hamma ishonchin, Оқлайман отамнинг ҳамма ишончин, — Ishladi bizlar uchun charchagancha. Ишлади бизлар учун чарчаганча. — Hech biri savmadi onam sevgancha, Ҳеч бири савмади онам севганча, — Hech kim berolmadi otam bergancha. Ҳеч ким беролмади отам берганча. — Koʻp adashdim tushunib yetgunimcha, Кўп адашдим тушуниб етгунимча, — Turing yonimda dunyo turgancha. Туринг ёнимда дунё турганча.