Главная
/
Уммон
/
Hammamiz birga
Синхронизация текста
Ummon — Hammamiz birga
Запустите песню и нажимайте «Отметить» (на компьютере — пробел), когда начинается каждая строка. Ошиблись — нажмите «Назад»: последняя отметка удалится, песня вернётся немного назад, к этой строке. Нажмите на отмеченную строку, чтобы переотметить с неё.
Латиница Кириллица
— Yo'q, mehribonim yo'q, gulbahorim yo'q. Йўқ, меҳрибоним йўқ, гулбаҳорим йўқ. — Topolmasligim bilib, og'riydi yuragim. Тополмаслигим билиб, оғрийди юрагим. — Beg'uborim yo'q, dil oromim yo'q, Беғуборим йўқ, дил оромим йўқ, — Topolmasligim bilib, og'riydi yuragim. Тополмаслигим билиб, оғрийди юрагим. — Sani sog'indim bugun hammadan ko'proq, Сани соғиндим бугун ҳаммадан кўпроқ, — Hamma yaqinlarim yonimda, faqat san yo'q. Ҳамма яқинларим ёнимда, фақат сан йўқ. — Sansiz ko'nglimga sig'maydi hech qanday bayram, Сансиз кўнглимга сиғмайди ҳеч қандай байрам, — Baxt bizni tark etdi – yomon qilar alam. Бахт бизни тарк этди – ёмон қилар алам. — Tanam bo'ysungani bilan ichimdagi hislarimni Танам бўйсунгани билан ичимдаги ҳисларимни — Boshqara olmayabman, olib bo'lmayabdi dam. Бошқара олмаябман, олиб бўлмаябди дам. — Tushlarimda san, tursam ham o'zing, faqat yo'qliging, Тушларимда сан, турсам ҳам ўзинг, фақат йўқлигинг, — Qalbim og'rib ochiladi ko'zlarim. Қалбим оғриб очилади кўзларим. — Dilimda qolib ketdi qancha aytar so'zlarim, Дилимда қолиб кетди қанча айтар сўзларим, — Go'zalim, sog'indim sani yomon. Гўзалим, соғиндим сани ёмон. — Yog'ayotgan yomg'irlar deydilar "bari tamom", Ёғаётган ёмғирлар дейдилар "бари тамом", — Yo'q, yolg'on, ishonmayman sani yo'qotganimga. Йўқ, ёлғон, ишонмайман сани йўқотганимга. — Ketdingmi qaytmas bo'lib bir umrga? Кетдингми қайтмас бўлиб бир умрга? — To'rt devor orasida qolib ketdim yolg'iz. Тўрт девор орасида қолиб кетдим ёлғиз. — Qaylarga uchib ketding, aytgin mansiz? Қайларга учиб кетдинг, айтгин мансиз? — Yo'q, mehribonim yo'q, gulbahorim yo'q. Йўқ, меҳрибоним йўқ, гулбаҳорим йўқ. — Topolmasligim bilib, og'riydi yuragim. Тополмаслигим билиб, оғрийди юрагим. — Beg'uborim yo'q, dil oromim yo'q, Беғуборим йўқ, дил оромим йўқ, — Topolmasligim bilib, og'riydi yuragim. Тополмаслигим билиб, оғрийди юрагим. — Kuzgi yomg'ir yog'ardi shivirlab, Кузги ёмғир ёғарди шивирлаб, — Baqirdim bor ovoz bilan, Бақирдим бор овоз билан, — Tomog'imdagi tomirlarim titrab, Томоғимдаги томирларим титраб, — Nolalarim yetib bormadimi san taraf? Нолаларим етиб бормадими сан тараф? — Sog'indingmi mani, ayt hech bo'lmasa pichirlab? Соғиндингми мани, айт ҳеч бўлмаса пичирлаб? — Pichirlab ertalabgacha gaplashishlarimiz esimdan ketmas, Пичирлаб эрталабгача гаплашишларимиз эсимдан кетмас, — So'ngra uxlab qolar eding jim-jit. Сўнгра ухлаб қолар эдинг жим-жит. — Faqat eshitilar edi olayotganing nafas, Фақат эшитилар эди олаётганинг нафас, — Hozir esa shu ham eshitilmas. Ҳозир эса шу ҳам эшитилмас. — Bo'ldi, tamom, Бўлди, тамом, — Bo'ldi, sani ko'zlaringga tik qarash armon bo'ldi. Бўлди, сани кўзларингга тик қараш армон бўлди. — Somon bo'ldi terim ortidagi go'sht. Сомон бўлди терим ортидаги гўшт. — Bo'm-bo'sh ko'chalarda yurib izladim nafis iforing, Бўм-бўш кўчаларда юриб изладим нафис ифоринг, — Ko'rish istagida diydoring. Кўриш истагида дийдоринг. — Sog'indim sani ishon, Соғиндим сани ишон, — Tikondek botar yuragimga nimadir. Тикондек ботар юрагимга нимадир. — Gavharsan, gulsan, dursan, Гавҳарсан, гулсан, дурсан, — Dunyodagi eng mehribon insonsan man uchun... Дунёдаги энг меҳрибон инсонсан ман учун... — Sog'indim mehringni, mehribonim seni, Соғиндим меҳрингни, меҳрибоним сени, — Faqat seni... Фақат сени... — Sog'indim, sog'indim, ko'zlaring, yuzlaring, Соғиндим, соғиндим, кўзларинг, юзларинг, — Faqat seni... Фақат сени... — Yo'q, mehribonim yo'q, gulbahorim yo'q. Йўқ, меҳрибоним йўқ, гулбаҳорим йўқ. — Topolmasligim bilib, og'riydi yuragim. Тополмаслигим билиб, оғрийди юрагим. — Beg'uborim yo'q, dil oromim yo'q, Беғуборим йўқ, дил оромим йўқ, — Topolmasligim bilib, og'riydi yuragim. Тополмаслигим билиб, оғрийди юрагим. — Og'riydi yuragim... Оғрийди юрагим...