Главная
/
ВИА Мароканд
/
Sevgi
Синхронизация текста
VIA Marokand — Sevgi
Запустите песню и нажимайте «Отметить» (на компьютере — пробел), когда начинается каждая строка. Ошиблись — нажмите «Назад»: последняя отметка удалится, песня вернётся немного назад, к этой строке. Нажмите на отмеченную строку, чтобы переотметить с неё.
Латиница Кириллица
— Mi amor, yo se mis culpas, Ми амор, ё се мис цулпас, — Hes calor, cuando me sin tas. Ҳес цалор, цуандо ме син тас. — Mi amor (me gustas), mi amor (me gustas), Ми амор (ме густас), ми амор (ме густас), — El mundo sin ti pierde su sentido. Эл мундо син ти пиэрде су сентидо. — Nima qilay, bugun havo shunaqa? Нима қилай, бугун ҳаво шунақа? — Yomg'irda yupun turibman. Ёмғирда юпун турибман. — Soyabon ostida o'zim turgim kelmadi yolg'iz. Соябон остида ўзим тургим келмади ёлғиз. — Xabarim yo'q, uyda o'z xonamdaman, Хабарим йўқ, уйда ўз хонамдаман, — Ilojim yo'q, sevgidan alamdaman. Иложим йўқ, севгидан аламдаман. — Yonimda emassan, dunyo menga zulmatdir sensiz. Ёнимда эмассан, дунё менга зулматдир сенсиз. — Sog'inaman, yonaman erib shamday, Соғинаман, ёнаман эриб шамдай, — Bu holatimga e'tiboring seni kamday, Бу ҳолатимга эътиборинг сени камдай, — Xuddi meni unutganday. Худди мени унутгандай. — O'zingcha kelmaysan, go'yo meni tanimaganday, Ўзингча келмайсан, гўё мени танимагандай, — Baribir seni sevaman. Барибир сени севаман. — Sevgi shunaqa ajoyib tuyg'u, Севги шунақа ажойиб туйғу, — Uning teng yarmi qayg'u. Унинг тенг ярми қайғу. — Qolgan yarmini o'zi biladi, Қолган ярмини ўзи билади, — Sevgan odamning o'zini dardi bo'ladi. Севган одамнинг ўзини дарди бўлади. — Sevgi shunaqa ajoyib tuyg'u, Севги шунақа ажойиб туйғу, — Uning teng yarmi qayg'u. Унинг тенг ярми қайғу. — Qolgan yarmini o'zi biladi, Қолган ярмини ўзи билади, — Sevgan odamning o'zini dardi bo'ladi. Севган одамнинг ўзини дарди бўлади. — Mi amor yo se mis culpas, Ми амор ё се мис цулпас, — Hes calor, cuando me sin tas. Ҳес цалор, цуандо ме син тас. — Mi amor (me gustas), mi amor (me gustas), Ми амор (ме густас), ми амор (ме густас), — El mundo sin ti pierde su sentido. Эл мундо син ти пиэрде су сентидо. — Tobora o'zimdan havotirdaman, Тобора ўзимдан ҳавотирдаман, — Tunlari uxlamayapman. Тунлари ухламаяпман. — Diydoring g'amida kunduzlarim o'tmoqda nursiz. Дийдоринг ғамида кундузларим ўтмоқда нурсиз. — Oromim yo'q, kuzdayin xazondaman, Оромим йўқ, куздайин хазондаман, — Ozoring ko'p, xo'rsinib, xayoldaman. Озоринг кўп, хўрсиниб, хаёлдаман. — Bu yorug' dunyoni aytgin, endi netaman sensiz? Бу ёруғ дунёни айтгин, энди нетаман сенсиз? — Sog'inaman, yonaman erib shamday, Соғинаман, ёнаман эриб шамдай, — Bu holatimga e'tiboring seni kamday, Бу ҳолатимга эътиборинг сени камдай, — Xuddi meni unutganday. Худди мени унутгандай. — O'zingcha kelmaysan, go'yo meni tanimaganday, Ўзингча келмайсан, гўё мени танимагандай, — Baribir seni sevaman. Барибир сени севаман. — Sevgi shunaqa ajoyib tuyg'u, Севги шунақа ажойиб туйғу, — Uning teng yarmi qayg'u. Унинг тенг ярми қайғу. — Qolgan yarmini o'zi biladi, Қолган ярмини ўзи билади, — Sevgan odamning o'zini dardi bo'ladi. Севган одамнинг ўзини дарди бўлади. — Sevgi shunaqa ajoyib tuyg'u, Севги шунақа ажойиб туйғу, — Uning teng yarmi qayg'u. Унинг тенг ярми қайғу. — Qolgan yarmini o'zi biladi, Қолган ярмини ўзи билади, — Sevgan odamning o'zini dardi bo'ladi. Севган одамнинг ўзини дарди бўлади. — Mi amor yo se mis culpas, Ми амор ё се мис цулпас, — Hes calor, cuando me sin tas. Ҳес цалор, цуандо ме син тас. — Mi amor (me gustas), mi amor (me gustas), Ми амор (ме густас), ми амор (ме густас), — El mundo sin ti pierde su sentido. Эл мундо син ти пиэрде су сентидо.