Bosh sahifa
/
Mavluda Asalxo'jayeva
/
Unutding
Matnni vaqtga moslash
Mavluda Asalxo'jayeva — Unutding
Qo‘shiqni boshlang va har bir qator aytila boshlaganda «Belgilash»ni bosing (kompyuterda — probel). Adashsangiz, «Orqaga» bosing: oxirgi belgi o‘chadi, qo‘shiq o‘sha qatordan biroz oldinga qaytadi. Belgilangan qatorni bosib, o‘sha joydan qayta belgilash mumkin.
Lotin Кирилл
— Qolmadi chora-chora, Қолмади чора-чора,
— Seni topmay bechora, Сени топмай бечора,
— Yuragim pora-pora bo'ldi. Юрагим пора-пора бўлди.
— Sevgimiz gumonlarda, Севгимиз гумонларда,
— O'zganing yolg'onlarida, Ўзганинг ёлғонларида,
— Orzular qora-qora bo'ldi. Орзулар қора-қора бўлди.
— Yig'lama yurak, qiynama yurak, Йиғлама юрак, қийнама юрак,
— O'zingni xam, meni xam o'yla, yurak. Ўзингни хам, мени хам ўйла, юрак.
— Umidim so'nmoqda, vujudim yonmoqda, Умидим сўнмоқда, вужудим ёнмоқда,
— Yana sen qiynama, yurak. Яна сен қийнама, юрак.
— Nega meni unutding? Нега мени унутдинг?
— Nega meni unutding? Нега мени унутдинг?
— Ahir seni sevardim. Nega? (Nega?) Аҳир сени севардим. Нега? (Нега?)
— Unutding nega? Унутдинг нега?
— Ko'z yoshim toma-toma, Кўз ёшим тома-тома,
— Dard chekib, yona-yona, Дард чекиб, ёна-ёна,
— Muxabbat bora-bora so'ndi. Мухаббат бора-бора сўнди.
— Izladim ko'zlaringni, Изладим кўзларингни,
— Topmadim izlaringni, Топмадим изларингни,
— Yuragim sensizlikka ko'ndi. Юрагим сенсизликка кўнди.
— Yig'lama yurak, qiynama yurak, Йиғлама юрак, қийнама юрак,
— O'zingni xam, meni xam o'yla, yurak. Ўзингни хам, мени хам ўйла, юрак.
— Umidim so'nmoqda, vujudim yonmoqda, Умидим сўнмоқда, вужудим ёнмоқда,
— Yana sen qiynama, yurak. Яна сен қийнама, юрак.
— Nega meni unutding? Нега мени унутдинг?
— Nega meni unutding? Нега мени унутдинг?
— Ahir seni sevardim. Nega? (Nega?) Аҳир сени севардим. Нега? (Нега?)
— Unutding nega? Унутдинг нега?