Bosh sahifa
/
Minor
/
Do'stlar bor (Project_1)
Matnni vaqtga moslash
Minor, Farhod — Do'stlar bor (Project_1)
Qo‘shiqni boshlang va har bir qator aytila boshlaganda «Belgilash»ni bosing (kompyuterda — probel). Adashsangiz, «Orqaga» bosing: oxirgi belgi o‘chadi, qo‘shiq o‘sha qatordan biroz oldinga qaytadi. Belgilangan qatorni bosib, o‘sha joydan qayta belgilash mumkin.
Lotin Кирилл
— 1 1 — Berganda ol, urganda qoch, urilib surilib topib quvonch Берганда ол, урганда қоч, урилиб сурилиб топиб қувонч — Nima derlar, bu naql kimgadir berganmikin quvonch? Нима дерлар, бу нақл кимгадир берганмикин қувонч? — Kattalar bilar? A? Nima derlar? A? Катталар билар? А? Нима дерлар? А? — Bari oson, kimga oson - ma'suliyatni doimo ushlaganga Бари осон, кимга осон - маъсулиятни доимо ушлаганга — Kimga oson? ma'sulyat ushlaganing kim bopti? Bari yaratganga oson Кимга осон? маъсулят ушлаганинг ким бопти? Бари яратганга осон — 2 2 — Do'stlik yo'q, muhabbat yo'q, faqat o'rganib qolish bor, obyektiv bo'l Дўстлик йўқ, муҳаббат йўқ, фақат ўрганиб қолиш бор, обектив бўл — Batafsil tushuntirib o'tirmiman, chunki, bu uchun Youtube da subyektiv bor Батафсил тушунтириб ўтирмиман, чунки, бу учун Ёутубе да субектив бор — Erta bahor - gormonlar fasli, ayanchli kuz - nega ayriliq fasli? Эрта баҳор - гормонлар фасли, аянчли куз - нега айрилиқ фасли? — Beg'ubor yoz va g'amgin qish, o'xshidi a? lekin unaqamas asli. Беғубор ёз ва ғамгин қиш, ўхшиди а? лекин унақамас асли. — 3 3 — Do'stlar bor, so'zlari yo'q Дўстлар бор, сўзлари йўқ — Go'yo, nomlari bor lekin o'zlari yo'q Гўё, номлари бор лекин ўзлари йўқ — Balki sanga aytgani so'zlari yo'q Балки санга айтгани сўзлари йўқ — Balki turqini ko'rgani ko'zlari yo'q Балки турқини кўргани кўзлари йўқ — 4 4 — No do'stlar bor, lekin nega Но дўстлар бор, лекин нега — Do'sti qiyomat haqidagi hitlar yo'q Дўсти қиёмат ҳақидаги ҳитлар йўқ — Do'stlar bor, lekin nega "do'st" Дўстлар бор, лекин нега "дўст" — Deb atashga ularni umidlar yo'q Деб аташга уларни умидлар йўқ — 5 5 — "Do'stlar bor" mish, qanchalar jarangsiz "Дўстлар бор" миш, қанчалар жарангсиз — So'z bu do'st, o'ylab ko'r Сўз бу дўст, ўйлаб кўр — Orqangdan qanchalik ko'p gap topasan Орқангдан қанчалик кўп гап топасан — Duhing yetsa bir kovlab ko'r Дуҳинг етса бир ковлаб кўр — 6 6 — Do'stlar bor, civilizatciyadan Дўстлар бор, цивилизатциядан — Uzoq joydadir barchasi balki Узоқ жойдадир барчаси балки — Do'stlar bor, qattanam bilamiz Дўстлар бор, қаттанам биламиз — Foizda % bo'lsa ham qanchasi haqiqiy Фоизда % бўлса ҳам қанчаси ҳақиқий — 7 7 — Do'stlar bor, ishonamiz bir kun Дўстлар бор, ишонамиз бир кун — Topiladi baribir haqiqiy do'st deb Топилади барибир ҳақиқий дўст деб — Do'stlar bor, shunchaki "do'st bor" Дўстлар бор, шунчаки "дўст бор" — Degan gap ham umid qilamiz rost deb Деган гап ҳам умид қиламиз рост деб — 8 8 — Do'stlar bor, doimo o'ylashgan Дўстлар бор, доимо ўйлашган — Bir birini faqat hikoyalarda Бир бирини фақат ҳикояларда — Do'stlar bor, balki ular ham Дўстлар бор, балки улар ҳам — Do'st oxtarib sarson soyalarda Дўст охтариб сарсон сояларда — 9 9 — Do'stlar bor, bir biriga aka-ukadek Дўстлар бор, бир бирига ака-укадек — Misoli uzukka ko'zdek Мисоли узукка кўздек — Ovunamiz deb shunchaki Овунамиз деб шунчаки — Bizlani do'stligimizga tekkan ko'z deb Бизлани дўстлигимизга теккан кўз деб — 10 10 — Do'stlar bor, asti shubha yo'q Дўстлар бор, асти шубҳа йўқ — Chunki bu haqida filmlar olishgan Чунки бу ҳақида филмлар олишган — Do'stlar bor, gaplani gapirib Дўстлар бор, гаплани гапириб — Shunchaki keyin, gapidan tonishgan Шунчаки кейин, гапидан тонишган — 11 11 — Do'stlar bor, lekin achinarlisi Дўстлар бор, лекин ачинарлиси — Do'stlani ham o'z do'stlari bor Дўстлани ҳам ўз дўстлари бор — Oshna og'ayni, yo hamtovoq yana Ошна оғайни, ё ҳамтовоқ яна — Qanaqadir ma'nodosh so'zlar bor Қанақадир маънодош сўзлар бор — 12 12 — Do'stlar bor, shubha qimimiz Дўстлар бор, шубҳа қимимиз — "Do'st" so'zini jiddiy qabul qimimiz "Дўст" сўзини жиддий қабул қимимиз — Do'stlar bor, ertami kechmi Дўстлар бор, эртами кечми — Kun kelib ularni do'stim dmimiz Кун келиб уларни дўстим дмимиз — 13 13 — Do'stlar bor, negativ bomimiz Дўстлар бор, негатив бомимиз — Adovat yo'q, lekin uveren bomimiz Адоват йўқ, лекин уверен бомимиз — Do'stlar bor, xazinadek do'st Дўстлар бор, хазинадек дўст — topsak hech qachon e'lon qimimiz топсак ҳеч қачон эълон қимимиз — 14 14 — Do'stlar bor, chunki do'stlani Дўстлар бор, чунки дўстлани — Anglatuvchi bu so'zlar bor Англатувчи бу сўзлар бор — Do'stlar bor, chunki bu do'stlani Дўстлар бор, чунки бу дўстлани — Qayerdadir ko'rgan ko'zlar bor Қаердадир кўрган кўзлар бор — 15 15 — Do'stlar bor, faqat isboti yo'q Дўстлар бор, фақат исботи йўқ — Do'stlar bor, faqat isnoti yo'q Дўстлар бор, фақат исноти йўқ — Ko'zlar bor, do'stni ko'rmagan Кўзлар бор, дўстни кўрмаган — Do'stlar bor, do'stni bilmagan Дўстлар бор, дўстни билмаган — 16 16 — Do'stlar bor, "yaxshimisan?" Дўстлар бор, "яхшимисан?" — - "Ha" degandan keyin gaplari tugagan - "Ҳа" дегандан кейин гаплари тугаган — Do'stlar bor, tushunib yetishgan Дўстлар бор, тушуниб етишган — Shunchaki do'stlik og'ir yuk ekan Шунчаки дўстлик оғир юк экан — 17 17 — Do'stlar bor, hech qachon do'stini Дўстлар бор, ҳеч қачон дўстини — Sotmagan degan gaplar bor Сотмаган деган гаплар бор — Do'stlar bor, toki do'stlar bor ekan Дўстлар бор, токи дўстлар бор экан — Doim oldi qochdi gaplar bor Доим олди қочди гаплар бор — 18 18 — Do'stlar bor, bolalikdan Дўстлар бор, болаликдан — "Birga bo'lamiz" deb va'da qilishgan "Бирга бўламиз" деб ваъда қилишган — Lekin bu taqdirni yo'llarida Лекин бу тақдирни йўлларида — Tushdanam ko'ra tez unutishgan Тушданам кўра тез унутишган — 19 19 — Do'stlar bor, lekin achinarlisi Дўстлар бор, лекин ачинарлиси — Do'stlani ham o'z do'stlari bor Дўстлани ҳам ўз дўстлари бор — Do'stlar bor, qaytaraman Дўстлар бор, қайтараман — Unutma do'stingni do'stlari bor Унутма дўстингни дўстлари бор — 20 20 — Erta bahor, ekilgan nihol Эрта баҳор, экилган ниҳол — Ertami kechmi ko'tarsa viqor Эртами кечми кўтарса виқор — Qanchalar mehr bermasin quyosh Қанчалар меҳр бермасин қуёш — Bir kuni bargidan ayiradi qor Бир куни баргидан айиради қор — 21 21 — Do'stlar bor, hamisha daromad Дўстлар бор, ҳамиша даромад — Sohibi bo'lasan do'stlar bor Соҳиби бўласан дўстлар бор — O'zlari sani izlab topa olishar Ўзлари сани излаб топа олишар — Orelada buzilmagan mostlar bor Орелада бузилмаган мостлар бор — 22 22 — Yoshku nodon, koshki nodon Ёшку нодон, кошки нодон — Kun kelib aqlini yig'sa nodon Кун келиб ақлини йиғса нодон — Do'st haqida bir kichik fikr Дўст ҳақида бир кичик фикр — Baribir yaxshiroq do'st yo'q onadan Барибир яхшироқ дўст йўқ онадан — 23 23 — Do'stlani ko'rdik, qanchasini Дўстлани кўрдик, қанчасини — Do'stlani bildik, barchasini Дўстлани билдик, барчасини — Vaqt ayamasakan hech nimani Вақт аямасакан ҳеч нимани — Do'stlikni qadri ancha sinibdi Дўстликни қадри анча синибди — 24 24 — Eh mani yuragim beor Эҳ мани юрагим беор — Kimlani o'yladi bedor Кимлани ўйлади бедор — Do'stlikni so'nggi bu devor Дўстликни сўнгги бу девор — Do'stlikni boylik yevorgandek Дўстликни бойлик еворгандек — 25 25 — Hello wassup! Gapirsa gap tugamasa - tugamasdek orzular go'yo Ҳелло вассуп! Гапирса гап тугамаса - тугамасдек орзулар гўё — Yolg'iz bo'lishni hechkim tanlamas, garchi orzulari bo'lsada ro'yo Ёлғиз бўлишни ҳечким танламас, гарчи орзулари бўлсада рўё — Bari oson, kimga oson? Doim yuragini yopiq ushlaganga oson Бари осон, кимга осон? Доим юрагини ёпиқ ушлаганга осон — Kimga oson? Aslida bu hayotda do'st kimligini bilmaganga oson Кимга осон? Аслида бу ҳаётда дўст кимлигини билмаганга осон — 26 26 — Do'stlar bor, bir biriga aka ukadek bo'lib o'rganib qolishgan Дўстлар бор, бир бирига ака укадек бўлиб ўрганиб қолишган — Do'stlar bor, hatto qizni deb bir birin urishgan, yorishgan, solishgan Дўстлар бор, ҳатто қизни деб бир бирин уришган, ёришган, солишган — Do'stlar bor, bu dunyo tor, hali barcha og'riqlar bo'lar bekor Дўстлар бор, бу дунё тор, ҳали барча оғриқлар бўлар бекор — Do'stlar bor, toki do'stlar bor ekan, doim oldi qochdi gaplar bor Дўстлар бор, токи дўстлар бор экан, доим олди қочди гаплар бор