Bosh sahifa
/
Nilufar Usmonova
/
Ishq
Matnni vaqtga moslash
Nilufar Usmonova — Ishq
Qo‘shiqni boshlang va har bir qator aytila boshlaganda «Belgilash»ni bosing (kompyuterda — probel). Adashsangiz, «Orqaga» bosing: oxirgi belgi o‘chadi, qo‘shiq o‘sha qatordan biroz oldinga qaytadi. Belgilangan qatorni bosib, o‘sha joydan qayta belgilash mumkin.
Lotin Кирилл
— Arzonmi ishq, sarson shunchalik, Арзонми ишқ, сарсон шунчалик,
— Sodda ko‘nglim kuymas bunchalik. Содда кўнглим куймас бунчалик.
— Yuragim ol, senga esdalik, Юрагим ол, сенга эсдалик,
— Yillar o‘tib sog‘inganingda. Йиллар ўтиб соғинганингда.
— Sog‘inarsan hali eslab-eslab mani, Соғинарсан ҳали эслаб-эслаб мани,
— Yuragimda o‘chganday izlaring sani. Юрагимда ўчгандай изларинг сани.
— Bevafoyim, mani unutarman sani, Бевафойим, мани унутарман сани,
— Yillar o‘tib sog‘inganingda. Йиллар ўтиб соғинганингда.
— Yor-yor, yora yorim, Ёр-ёр, ёра ёрим,
— Zor-zor, mani zorim bilmadi. Зор-зор, мани зорим билмади.
— Yor-yor, yora yorim, Ёр-ёр, ёра ёрим,
— Dil-dil, dilozorim bilmadi. Дил-дил, дилозорим билмади.
— Ko‘nglim yomon, ko‘zingni sevgan, Кўнглим ёмон, кўзингни севган,
— Jon ketarman, so‘zingni sevgan. Жон кетарман, сўзингни севган.
— O‘zim yomon, o‘zingni sevgan, Ўзим ёмон, ўзингни севган,
— Bildim buni sog‘inganimda. Билдим буни соғинганимда.
— Sog‘inarsan hali eslab-eslab mani, Соғинарсан ҳали эслаб-эслаб мани,
— Yuragimda o‘chganday izlaring sani. Юрагимда ўчгандай изларинг сани.
— Bevafoyim, mani unutarman sani, Бевафойим, мани унутарман сани,
— Yillar o‘tib sog‘inganingda. Йиллар ўтиб соғинганингда.
— Yor-yor, yora yorim, Ёр-ёр, ёра ёрим,
— Zor-zor, mani zorim bilmadi. Зор-зор, мани зорим билмади.
— Yor-yor, yora yorim, Ёр-ёр, ёра ёрим,
— Dil-dil, dilozorim bilmadi. Дил-дил, дилозорим билмади.
— Yor-yor, yora yorim, Ёр-ёр, ёра ёрим,
— Zor-zor, mani zorim bilmadi. Зор-зор, мани зорим билмади.
— Yor-yor, yora yorim, Ёр-ёр, ёра ёрим,
— Dil-dil, dilozorim bilmadi. Дил-дил, дилозорим билмади.